[Info] Author=celsmk Date=06/20/2008 Description=Brazilian Poruguese Searchwords. Brazilian Portuguese Text. [SearchWords] SSID=SSID BSSID=BSSID NetworkType=Tipo de rede Authentication=Autentica‡Æo Encryption=Criptografia Signal=Sinal RadioType=Tipo de Radiofreqˆncia Channel=Canal BasicRates=Taxas B sicas OtherRates=Outras Taxas Open=Abrir None=Nenhum WEP=WEP [Column_Names] Column_Active=Atividade Column_SSID=SSID Column_BSSID=Endereço MAC Column_Manufacturer=Fabricante Column_Signal=Sinal Column_Authentication=Autenticação Column_Encryption=Criptografia Column_RadioType=Tipo de Rádio Column_Channel=Canal Column_Latitude=Latitude Column_Longitude=Longitude Column_BasicTransferRates=Taxas Básicas de Transferência Column_OtherTransferRates=Outras Taxas de Transferência Column_FirstActive=Primeira Atividade Column_LastActive=Última Atualização Column_NetworkType=Tipo de rede Column_Label=Etiqueta Column_SignalHistory=Histórico do Sinal Column_SignalHistory2=Histórico do Sinal 2 Column_Line=# [GuiText] Ok=&Ok Cancel=C&ancela File=&Arquivo SaveAsTXT=Salvar &TXT ImportFromTXT=Importar &TXT Exit=&Sair Edit=&Editar Cut=Recortar Copy=Copiar Paste=Colar Delete=Deletar Select=Selecionar SelectAll=Selecionar Tudo Options=&Opções AutoSort=Auto Ordenar SortTree=Ordenar Árvore - (lento em listas longas) AddAPsToTop=Acrescentar novas APs ao topo ScanAPs=&Scan StopScanAps=&Parar UseGPS=Usar &GPS StopGPS=Stop &GPS Settings=A&justes GpsSettings=Ajustes de GPS SetLanguage=Definir Língua SetSearchWords=Definir palavras de busca do Netsh RefreshLoopTime=Definir loop (ms): ActualLoopTime=Interv. Loop: Longitude=Longitude: Latitude=Latitude: ActiveAPs=APs Ativas: PlaySound=Soar a nova AP Graph1=Gráfico&1 Graph2=Gráfico&2 NoGraph=&Nenhum Gráfico Export=Ex&portar ExportToKML=Exportar para KML ExportToTXT=Exportar para TXT Extra=Ex&tra PhilsPHPgraph=Visualizar gráfico (versão PHP de Phil) SetMacLabel=Definir Etiqueta pelo MAC SetMacManu=Definir Fabricante pelo MAC Active=Ativo Dead=Inativo AddNewLabel=Adicionar Nova Etiqueta RemoveLabel=Remover Etiqueta Selecionada EditLabel=Editar Etiqueta Selecionada AddNewMan=Acrescentar Novo Fabricante RemoveMan=Remover Fabricante Selecionado EditMan=Editar Fabricante Selecionado NewMac=Novo End. Mac: NewMan=Novo Fabricante: NewLabel=Nova Etiqueta: Save=Salvar? SaveQuestion=Os dados foram alterados. Gostaria de salvar? PhilsMultiPHPgraph=Plotar todos APs (Phils PHP version) GpsDetails=Detalhes do GPS Quality=Qualidade Time=Tempo NumberOfSatalites=Número de Satelites HorizontalDilutionPosition=Diluição Horizontal Altitude=Altitude HeightOfGeoid=Altura do Geoid Status=Status Date=Data SpeedInKnots=Velocidade(nós) SpeedInMPH=Velocidade(MPH) SpeedInKmh=Velocidade(km/h) TrackAngle=Track Close=Fechar ConnectToWindowName=Conectar-se a uma rede RefreshingNetworks=Atualizando redes Start=Iniciar Stop=Parar ConnectToWindowTitle="Connect to" window title: RefreshTime=Tempo de Atualização (em ms) Enable=Habilita Disable=Desabilita Checked=Selecionada UnChecked=De-selecionada Restart=Reiniciar RestartMsg=Favor reiniciar Vistumbler para que a mudanca de idioma tome efeito NoSignalHistory=Histórico de sinal não encontrado, verifique se "netsh search words" estão corretas NoApSelected=Você não selecionou um AP UseNetcomm=Usar Netcomm OCX (mais estável) - x32 UseCommMG=Usar CommMG (menos estável) - x32 - x64 SignalHistory=Histórico de Sinal SetColumnWidths=Definir largura de coluna GraphDeadTime=Plotar Dead Time AutoSortEvery=Auto Sort Every Seconds=Segundos Ascending=Crescente Decending=Descendente AutoSave=AutoSalvamento AutoSaveEvery=AutoSave Every DelAutoSaveOnExit=Apagar arquivo AutoSave ao sair