[Info]
Author=Kostas
Date=2015/12/27
Description=Ελληνική μετάφραση για το Vistumbler v10.6.3 beta 4. Λέξεις κλειδιά (Netsh) σε ελληνικά. Αν διαθέτετε έκδοση των windows που δεν είναι στην ελληνική γλώσσα (ή είναι και αντιμετωπίζεται προβλήματα στην σάρωση δικτύων) σε αυτή την περίπτωση θα πρέπει να τοποθετηθούν οι κατάλληλες λέξεις κλειδιά. Τρέξτε στην γραμμή εντολών (cmd) «netsh wlan show networks mode = bssid» για να βρείτε τις κατάλληλες λέξεις Netsh ή από την καρτέλα «Λέξεις κλειδιά» επιλέξτε το «Μάντεμα λέξεων κλειδιών Netsh» για να γίνει αυτόματα. Για τις τελευταίες ενημερώσεις στην ελληνική γλώσσα στο forum του Vistumbler (https://forum.techidiots.net/forum/viewtopic.php?f=27&t=533).  
WindowsLanguageCode=gr_GR

[SearchWords]
SSID=SSID
BSSID=BSSID
NetworkType=Τύπος δικτύου
Authentication=Έλεγχος ταυτότητας
Encryption=Κρυπτογράφηση
Signal=Σήμα
RadioType=Τύπος ραδιοφώνου
Channel=Κανάλι
BasicRates=Βασικές ταχύτητες
OtherRates=Άλλες ταχύτητες
Open=Ανοιχτό
None=Καμία
WEP=WEP
Infrastructure=Υποδομή
Adhoc=Adhoc
Cipher=Κρυπτογράφηση
RSSI=RSSI

[Column_Names]
Column_Line=#
Column_Active=Κατάσταση
Column_SSID=SSID
Column_BSSID=Διεύθυνση Mac 
Column_Manufacturer=Κατασκευαστής
Column_Signal=Σήμα
Column_Authentication=Πιστοποίηση
Column_Encryption=Κρυπτογράφηση
Column_RadioType=Τύπος σήματος
Column_Channel=Κανάλι
Column_Latitude=Γεωγραφικό πλάτος
Column_Longitude=Γεωγραφικό μήκος
Column_LatitudeDMS=Πλάτος (dd mm ss)
Column_LongitudeDMS=Μήκος (dd mm ss)
Column_LatitudeDMM=Πλάτος (ddmm.mmmm)
Column_LongitudeDMM=Μήκος (ddmm.mmmm)
Column_BasicTransferRates=Βασικές τιμές ταχύτητας (Mbps)
Column_OtherTransferRates=Άλλες τιμές ταχύτητας (Mbps)
Column_FirstActive=Πρώτη εμφάνιση
Column_LastActive=Τελευταία ενημέρωση
Column_NetworkType=Τύπος δικτύου
Column_Label=Ετικέτα
Column_HighSignal=Μέγιστο σήμα
Column_RSSI=RSSI
Column_HighRSSI=Μέγιστο RSSI

[GuiText]
Ok=&OK
Cancel=Α&κύρωση
Apply=&Εφαρμογή
Browse=&Εξερεύνηση
File=&Αρχείο
SaveAsTXT=Αποθήκευση ως αρχείο κειμένου TXT
SaveAsVS1=Αποθήκευση ως VS1
SaveAsVSZ=Αποθήκευση ως VSZ
ImportFromTXT=Εισαγωγή από TXT / VS1
ImportFromVSZ=Εισαγωγή από VSZ
Exit=Έ&ξοδος
ExitSaveDb=Έξοδος (αποθήκευση βάσης)
Edit=E&πεξεργασία
ClearAll=Καθαρισμός όλων
Cut=Αποκοπή
Copy=Αντιγραφή
Paste=Επικόλληση
Delete=Διαγραφή
Select=Επιλογή
SelectAll=Επιλογή όλων
Options=&Επιλογές
AutoSort=Αυτόματη ταξινόμηση
SortTree=Ταξινόμηση τύπου δένδρου (αργό)
PlaySound=Εμφάνιση ήχου για κάθε νέο δίκτυο
AddAPsToTop=Προσθήκη των νέων δικτύων στην κορυφή
Extra=Πρ&όσθετα
ScanAPs=&Σάρωση
StopScanAps=&Παύση
UseGPS=Έναρξη &GPS
StopGPS=Παύση &GPS
Settings=Ρ&υθμίσεις
GpsSettings=Επιλογές GPS
SetLanguage=Επιλογή γλώσσας
SetSearchWords=Επιλογή λέξεων κλειδιών (Netsh)
Export=Εξ&αγωγή
ExportToTXT=Εξαγωγή σε TXT
ExportToVS1=Εξαγωγή σε VS1
ExportToCSV=Εξαγωγή σε CSV
ExportToKML=Εξαγωγή σε KML
ExportToGPX=Εξαγωγή σε GPX
ExportToNS1=Εξαγωγή σε NS1
ExportToVSZ=Εξαγωγή σε VSZ
RefreshLoopTime=Ανανέωση(ms)
ActualLoopTime=Πραγματική ανανέωση
Longitude=Γεωγραφικό μήκος
Latitude=Γεωγραφικό πλάτος
ActiveAPs=Ενεργά δίκτυα
Graph1=Γράφημα&1
Graph2=Γράφημα&2
NoGraph=&Χωρίς γράφ.
SetMacLabel=Ορισμός ετικετών από διεύθυνση Mac
SetMacManu=Ορισμός κατασκευαστών από διεύθυνση Mac
Active=Ενεργό
Dead=Ανενεργό
AddNewLabel=Προσθήκη νέας ετικέτας
RemoveLabel=Αφαίρεση της επιλεγμένης ετικέτας
EditLabel=Επεξεργασία της επιλεγμένης ετικέτας
AddNewMan=Προσθήκη νέου κατασκευαστή
RemoveMan=Διαγραφή του επιλεγμ. κατασκευα.
EditMan=Επεξεργασία του επιλεγμ. κατασκευα.
NewMac=Νέα διεύθυνση Mac
NewMan=Νέος κατασκευαστής
NewLabel=Νέα ετικέτα
Save=Αποθήκευση;
SaveQuestion=Τα δεδομένα έχουν αλλάξει. Θέλετε να τα αποθηκεύσετε;
GpsDetails=Λεπτομέρειες του GPS
GpsCompass=Πυξίδα GPS
Quality=Ποιότητα
Time=Χρόνος
NumberOfSatalites=Αριθμός δορυφόρων
HorizontalDilutionPosition=Οριζόντια διάλυση
Altitude=Υψόμετρο
HeightOfGeoid=Ύψος Γεωειδούς
Status=Κατάσταση
Date=Ημερομηνία
SpeedInKnots=Ταχύτητα(knots)
SpeedInMPH=Ταχύτητα(MPH)
SpeedInKmh=Ταχύτητα(km/h)
TrackAngle=Γωνία Τροχιάς
Close=Κλείσιμο
Start=Έναρξη
Stop=Παύση
RefreshingNetworks=Αυτόματη ανανέωση δικτύων
RefreshTime=Ανανέωση χρόνου
SetColumnWidths=Ρύθμιση του πλάτους των στηλών
Enable=Ενεργοποίηση
Disable=Απενεργοποίηση
Checked=Επιλεγμένο
UnChecked=Μη επιλεγμένο
Unknown=Άγνωστο
Restart=Επανεκκίνηση
RestartMsg=Παρακαλώ επανεκκινήστε το Vistumbler για να εφαρμοστεί η νέα γλώσσα
NoSignalHistory=Δεν βρέθηκε ιστορικό σήματος. Βεβαιωθείτε ότι οι λέξεις κλειδιά είναι σωστές.
NoApSelected=Δεν επέλεξες δίκτυο
UseNetcomm=Χρησιμοποίηση του Netcomm OCX (πιο σταθερό) - x32
UseCommMG=Χρησιμοποίηση του CommMG (λιγότερο σταθερό) - x32 - x64
SignalHistory=Ιστορικό σήματος
AutoSortEvery=Αυτόματη ταξινόμηση κάθε
Seconds=δευτερόλεπτα
Ascending=Αύξουσα
Decending=Φθίνουσα
AutoSave=Αυτόματη αποθήκευση
AutoSaveEvery=Αυτόματη αποθήκευση κάθε
DelAutoSaveOnExit=Διαγραφή του αυτόματα αποθηκ. αρχείου στην έξοδο
OpenSaveFolder=Άνοιγμα του φακέλου αποθήκευσης
SortBy=Ταξινόμηση κατά
SortDirection=Κατεύθυνση ταξινόμησης
Auto=Αυτόματο
Misc=Γενικά
GPS=GPS
Labels=Ετικέτες
Manufacturers=Κατασκευαστές
Columns=Στήλες
Language=Γλώσσα
SearchWords=Λέξεις κλειδιά
VistumblerSettings=Ρυθμίσεις του Vistumbler
LanguageAuthor=Μεταφραστής
LanguageDate=Ημερομηνία μετάφρασης
LanguageDescription=Περιγραφή γλώσσας
Description=Περιγραφή
Progress=Πρόοδος
LinesMin=Γραμμές/Λεπτό
NewAPs=Νέα δίκτυα
NewGIDs=Νέα GID
Minutes=Λεπτά
LineTotal=Γραμμή/Σύνολο
EstimatedTimeRemaining=Χρόνος που απομένει
Ready=Έτοιμο
Done=Ολοκληρώθηκε
VistumblerSaveDirectory=Φάκελος αποθήκευσης του Vistumbler
VistumblerAutoSaveDirectory=Αυτόματος φάκελος αποθήκευσης του Vistumbler 
VistumblerKmlSaveDirectory=Φάκελος αποθήκευσης του Vistumbler KML 
BackgroundColor=Χρώμα φόντου
ControlColor=Χρώμα μενού
BgFontColor=Χρώμα γραμματοσειράς
ConFontColor=Χρώμα γραμματοσειράς μενού
NetshMsg=Αν διαθέτετε έκδοση των windows που δεν είναι στην ελληνική γλώσσα σε αυτή την περίπτωση θα πρέπει να τοποθετηθούν οι κατάλληλες λέξεις κλειδιά. Τρέξτε στην γραμμή εντολών (cmd) «netsh wlan show networks mode = bssid» για να βρείτε τις κατάλληλες λέξεις ή επιλέξτε το «Μάντεμα λέξεων κλειδιών Netsh» για να γίνει αυτόματα.
PHPgraphing=Γραφήματα PHP
ComInterface=Διεπαφή θύρας Com
ComSettings=Ρυθμίσεις της θύρας Com
Com=Com
Baud=Ταχύτητα μετάδοσης
GPSFormat=GPS Φορμάτ
HideOtherGpsColumns=Απόκρυψη άλλων στηλών GPS
ImportLanguageFile=Εισαγωγή αρχείου γλώσσας
AutoKml=Αυτόματο KML
GoogleEarthEXE=Google Earth EXE
AutoSaveKmlEvery=Αυτόματη αποθήκευση του KML κάθε
SavedAs=Αποθήκευση ως
Overwrite=Αντικατάσταση
InstallNetcommOCX=Εγκατάσταση του Netcomm OCX
NoFileSaved=Κανένα αρχείο δεν αποθηκεύτηκε
NoApsWithGps=Κανένα δίκτυο δεν βρέθηκε με συντεταγμένες σε GPS.
MacExistsOverwriteIt=Μία εγγραφή με αυτή την διεύθυνση mac ήδη υπάρχει. θέλετε να αντικατασταθεί;
SavingLine=Αποθήκευση γραμμής
Debug=Εντοπισμός σφαλμάτων
DisplayDebug=Εμφάνιση συναρτήσεων
DisplayDebugCom=Αναφορά σφαλμάτων COM
GraphDeadTime=Ανενεργός χρόνος γραφήματος
OpenKmlNetLink=Άνοιγμα του KML NetworkLink
ActiveRefreshTime=Ενεργός χρόνος ανανέωσης
DeadRefreshTime=Ανενεργός χρόνος ανανέωσης
GpsRefrshTime=Χρόνος ανανέωσης του GPS
FlyToSettings=Ρυθμίσεις «Πλοήγηση σε»
FlyToCurrentGps=«Πλοήγηση σε» τρέχουσα θέση GPS
AltitudeMode=Επιλογή υψόμετρου
Range=Διακύμανση
Heading=Μοίρες
Tilt=Κλίση
AutoOpenNetworkLink=Αυτόματο άνοιγμα του KML Network Link
SpeakSignal=Ηχητική ανάγνωση του σήματος 
SpeakUseVisSounds=Χρησιμ. αρχείων ήχου από Vistumbler
SpeakUseSapi=Χρησιμοποίηση Microsoft Sound API
SpeakSayPercent=Να ακούγεται το «%»
GpsTrackTime=Ανανέωση χρόνου τροχιάς
SaveAllGpsData=Αποθήκευση των δεδομένων του GPS όταν κανένα δίκτυο δεν είναι ενεργό
None=Καμία
Even=Ακόμη και
Odd=Ασυνήθης
Mark=Σημείωση
Space=Χώρος
StopBit=Bit παύσης
Parity=Ισοτιμία
DataBit=Bit δεδομένων
Update=Ανανέωση
UpdateMsg=Βρέθηκε ενημέρωση. Να γίνει ενημέρωση του Vistumbler τώρα;
Recover=Ανάκτηση
RecoverMsg=Βρέθηκε παλαιά βάση δεδομένων. Θέλετε να την ανακτήσετε;
SelectConnectedAP=Επιλογή συνδεδεμένου δικτύου
VistumblerHome=Αρχική ιστοσελίδα του Vistumbler
VistumblerForum=Vistumbler Φόρουμ
VistumblerWiki=Vistumbler Wiki
CheckForUpdates=Έλεγχος για ενημερώσεις
SelectWhatToCopy=Επιλέξτε τι θέλετε να αντιγράψετε
Default=Προεπιλογές
PlayMidiSounds=Εκτέλεση αρχείων ήχου MIDI για όλα τα ενεργά δίκτυα
Interface=Διεπαφή
LanguageCode=Κώδικας γλώσσας
AutoCheckUpdates=Αυτόματος έλεγχος για ενημερώσεις
CheckBetaUpdates=Έλεγχος για beta ενημερώσεις
GuessSearchwords=Μάντεμα λέξεων κλειδιών (Netsh)
Help=Βοήθεια
ErrorScanningNetsh=Σφάλμα σάρωσης netsh
GpsErrorBufferEmpty=Σφάλμα GPS. Δεν υπήρξαν δεδομένα για 10 δευτερόλεπτα. Το GPS έχει ίσως αποσυνδεθεί. Το GPS σταμάτησε
GpsErrorStopped=Σφάλμα GPS. Το GPS σταμάτησε
ShowSignalDB=Εμφάνιση ισχύς σήματος σε dB (εκτιμώμενη)
SortingList=Ταξινόμηση λίστας
Loading=Φόρτωση
MapOpenNetworks=Άνοιγμα χάρτη δικτύων
MapWepNetworks=WEP χάρτης δικτύων
MapSecureNetworks=Map Secure Networks
DrawTrack=Σχεδιασμός τροχιάς
UseLocalImages=Χρήση τοπικών εικόνων
MIDI=MIDI
MidiInstrumentNumber=MIDI Όργανο #
MidiPlayTime=Χρόνος εκτέλεσης MIDI
SpeakRefreshTime=Χρόνος ανανέωσης
Information=Πληροφορίες
AddedGuessedSearchwords=Προστέθηκαν λέξεις κλειδιά (netsh) επιτυχώς. Οι προαιρετικές λέξεις κλειδιά «Ανοιχτό», «Καμία», «WEP», «Υποδομή» και «Adhoc» θα χρειαστεί να γίνει χειροκίνητα. 
SortingTreeview=Ταξινόμηση σε μορφή δένδρου
Recovering=Ανάκτηση
ErrorOpeningGpsPort=Σφάλμα άνοιγμα της θύρας GPS
SecondsSinceGpsUpdate=Δευτερόλεπτα αφότου ενημερώθηκε από GPS
SavingGID=Αποθήκευση GID
SavingHistID=Αποθήκευση HistID
NoUpdates=Δεν βρέθηκαν ενημερώσεις
NoActiveApFound=Δεν βρέθηκε ενεργό δίκτυο
VistumblerDonate=Δωρεά
VistumblerStore=Κατάστημα
SupportVistumbler=*Υποστηρίξτε το Vistumbler*
FilterMsg=Χρησιμοποιήστε τον αστερίσκο (*) σαν μπαλαντέρ. Διαχωρίστε τα πολλαπλά φίλτρα με ένα κόμμα (,). Χρησιμοποιήστε μια παύλα (-) για διαστήματα. Για mac διευθύνσεις ο χαρακτήρας «τις εκατό» (%) για μπαλαντέρ. Το SSID υποστιρίζει την κάθετο (\) για χρησιμοποίηση ειδικών χαρακτήρων.
SetFilters=Ορισμός φίλτρων
Filters=Φίλτρα
NoAdaptersFound=Δεν βρέθηκαν προσαρμογείς
RecoveringMDB=Ανάκτηση του MDB
FixingGpsTableDates=Διόρθωση πίνακα ημερομηνιών του GPS
FixingHistTableDates=Διόρθωση πίνακα ημερομηνιών του HIST
VistumblerNeedsToRestart=Πρέπει να γίνει επανεκκίνηση του Vistumbler. Το Vistumbler τώρα θα τερματιστεί
AddingApsIntoList=Προσθήκη νέων δικτύων στην λίστα
GoogleEarthDoesNotExist=Το Google earth δεν έχει εγκατασταθεί ή έχει ρυθμιστεί λανθασμένα στις ρυθμίσεις του Αυτόματου KML
AutoKmlIsNotStarted=Το αυτόματο KML δεν έχει ενεργοποιηθεί ακόμα. Θέλετε να το ενεργοποιήσετε τώρα;
UseKernel32=Χρησιμοποίηση Kernel32 - x32 - x64
UnableToGuessSearchwords=Το Vistumbler δεν μπόρεσε να μαντέψει λέξεις κλειδιά
Filtered=Φίλτρα
SelectedAP=Επιλεγμένο δίκτυο
AllAPs=Όλα τα δίκτυα
FilteredAPs=Φιλτραρισμένα δίκτυα
FixingGpsTableTimes=Διόρθωση πίνακα ημερομηνιών του GPS
ImportFolder=Φάκελος εισαγωγής
DeleteSelected=Διαγραφή επιλεγμένου
RecoverSelected=Ανάκτηση επιλεγμένου
NewSession=Νέο αρχείο
Size=Μέγεθος
NoMdbSelected=Δεν έχετε επιλέξει MDB
LocateInWiFiDB=Εντοπίστε θέση στο WiFiDB
AutoWiFiDbGpsLocate=Αυτόματος εντοπισμός WiFiDB GPS
AutoSelectConnectedAP=Αυτόματη επιλογή συνδεδεμένου δικτύου
Experimental=Beta
UploadDataToWiFiDB=Ανέβασμα δεδομένων στο WiFiDB
Error=Σφάλμα
Updating=Ενημέρωση
Downloaded=Αποθηκεύτηκε
Retry=Επανάληψη
Ignore=Παράληψη
Yes=Ναι
No=Όχι
LoadingVersionsFile=Φόρτωση νέων εκδόσεων αρχείου
UsingLocalFile=Χρήση τοπικού αρχείου
DownloadingBetaVerFile=Αποθήκευση beta έκδοσης αρχείου
DownloadingVerFile=Αποθήκευση νέας έκδοσης αρχείου
VerFileDownloaded=Νέα έκδοση αρχείου αποθηκεύτηκε
ErrDownloadVerFile=Σφάλμα αποθήκευσης νέας έκδοση αρχείου
NewFile=Νέο αρχείο
UpdatedFile=Ενημερωμένο αρχείο
ErrCopyingFile=Σφάλμα αντιγραφής αρχείου
ErrReplacaingOldFile=Σφάλμα αντικατάστασης παλαιού αρχείου (πιθανόν χρησιμοποιείτε αυτή τη στιγμή)
ErrDownloadingNewFile=Σφάλμα αποθήκευσης νέου αρχείου
NoChangeInFile=Καμία αλλαγή στο αρχείο
DeletedFile=Διεγραμένο αρχείο
ErrDeletingFile=Σφάλμα διαγραφής αρχείου
ErrWouldYouLikeToRetryUpdate=Σφάλμα! Θέλετε να επαναλάβετε την ανανέωση;
DoneWouldYouLikeToLoadVistumbler=Ολοκληρώθηκε. Θέλετε να ξεκινήσετε το Vistumbler τώρα;
Color=Χρώμα
AddRemFilters=Προσθήκη/Αφαίρεση Φίλτρων
NoFilterSelected=Κανένα φίλτρο δεν επιλέχθηκε.
Import=&Εισαγωγή
View=&Προβολή
AddFilter=Προσθήκη φίλτρου
EditFilter=Επεξεργασία φίλτρου
DeleteFilter=Διαγραφή φίλτρου
TimeBeforeMarkedDead=Χρόνος αναμονής πριν από τη σήμανση δικτύου(ων) ανενεργό(α)
FilterNameRequired=Εισάγεται όνομα φίλτρου
UpdateManufacturers=Ενημέρωση κατασκευαστών
FixHistSignals=Διόρθωση πίνακα σημάτων
VistumblerFile=Αρχείο Vistumbler
DetailedFile=Λεπτομερές αρχείο
NetstumblerTxtFile=Αρχείο σκαναρίσματος Netstumbler
WardriveDb3File=Αρχείο android εφαρμογής Wardrive
AutoScanApsOnLaunch=Αυτόματη σάρωση κατά την εκκίνηση
RefreshInterfaces=Ανανέωση διεπαφών
NoAps=Δεν βρέθηκαν δίκτυα.
AutoSelectHighSigAP=Αυτόματη επιλογή δικτύου με δυνατότερο σήμα
Sound=Ήχος
OncePerLoop=Μία φορά
OncePerAP=Μία φορά ανά δίκτυο
OncePerAPwSound=Μία φορά ανά δίκτυο με ένταση ήχ. ανάλογη του σήματος
PhilsPHPgraph=Graph URL
PhilsWDB=WiFiDB URL
PhilsWdbLocate=WifiDB Locate URL
PhilsWifiTools=Phil's WiFi Tools
AutoWiFiDbUploadAps=Αυτόματο ανέβασμα ενεργών δικτύων σε WiFiDB 
WifiDB=WifiDB
Warning=Προσοχή
WifiDBLocateWarning=Αυτή η δυνατότητα στέλνει πληροφορίες για τα ενεργά δίκτυα στη διεύθυνση του WifiDB API όπως ορίζεται στις ρυθμίσεις του WifiDB του Vistumbler. Εάν δεν θέλετε να στείλετε δεδομένα στην WifiDB, μην ενεργοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα. Θέλετε να συνεχίσει η ενεργοποιήση αυτής της δυνατότητας;
WifiDBAutoUploadWarning=Αυτή η δυνατότητα στέλνει πληροφορίες για τα ενεργά δίκτυα στη διεύθυνση του WifiDB API όπως ορίζεται στις ρυθμίσεις του WifiDB του Vistumbler. Εάν δεν θέλετε να στείλετε δεδομένα στην WifiDB, μην ενεργοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα. Θέλετε να συνεχίσει η ενεργοποιήση αυτής της δυνατότητας;
WifiDBOpenLiveAPWebpage=Άνοιγμα της ιστοσελίδας WifiDB Live AP
WifiDBOpenMainWebpage=Άνοιγμα της κεντρικής ιστοσελίδας του WifiDB
FilePath=Διαδρομή του αρχείου
CameraName=Όνομα κάμερας
CameraURL=URL κάμερας
Cameras=Κάμερα(ες)
AddCamera=Προσθήκη κάμερας
RemoveCamera=Διαγραφή κάμερας
EditCamera=Επεξεργασία κάμερας
UseNativeWifiMsg=Χρησιμοποιήστε εγγενή Wi-Fi
UseNativeWifiXpExtMsg=(Χωρίς BSSID, CHAN, OTX, BTX)
DownloadImages=Λήψη εικόνων
EnableCamTriggerScript=Ενεργοποίηση κάμερας
SetCameras=Ρύθμιση κάμερων
UpdateUpdaterMsg=Υπάρχει μια διαθέσιμη ενημέρωση για το Vistumbler. Θέλετε να κάνετε λήψη και ενημέρωση τώρα;
UseRssiInGraphs=Χρησιμοποίηση του RSSI σε γραφήματα
2400ChannelGraph=Γράφημα 2.4Ghz
5000ChannelGraph=Γράφημα 5Ghz
UpdateGeolocations=Ενημέρωση τοποθεσιών
Graph=Γράφημα
ShowGpsPositionMap=Εμφάνιση Θέση GPS σε χάρτη
ShowGpsSignalMap=Εμφάνιση σήματος GPS
UseRssiSignalValue=Χρησιμοποιήστε τιμές σήματος RSSI
UseCircleToShowSigStength=Χρησιμοποιήστε μέγεθος κύκλου για την ισχύ του σήματος
ShowGpsRangeMap=Εμφάνιση εύρους χάρτη GPS
ShowGpsTack=Εμφάνιση διαδρομής GPS
FilterName=Όνομα φίλτρου
FilterDesc=Περιγραφή φίλτρου
FilterAddEdit=Προσθήκη/Επεξεργασία φίλτρου
CameraTriggerScript=Ενεργοποίηση κώδικα κάμερας
CameraTriggerScriptTypes=Ενεργοποίηση κώδικα κάμερας (exe,bat)
Line=Γραμμή
Total=Σύνολο
SummaryFile=Αρχείο περίληψης
WifiDB_Upload_Discliamer=Αυτή η λειτουργία «ανεβάζει» τα δίκτυα στο WifiDB. Το αρχείο που θα δημιουργηθεί σύμφωνα με το WifiDB API θα σταλθεί σύμφωνα με τις ρυθμίσεις σας. 
UserInformation=Πληροφορίες χρήστη
WifiDB_Username=Όνομα χρήστη WifiDB
WifiDB_Api_Key=WifiDB Api Key
OtherUsers=Άλλοι χρήστες
FileType=Τύπος αρχείου
VistumblerVSZ=Vistumbler VSZ
VistumblerVS1=Vistumbler VS1
VistumblerCSV=Vistumbler Detailed CSV
UploadInformation=Πληροφορίες αποστολής
Title=Τίτλος
Notes=Σημειώσεις
UploadApsToWifidb=Αποστολή των δικτύων στο WifiDB
UploadingApsToWifidb=Γίνεται αποστολή των δικτύων στο WifiDB
PlayGpsSound=Ήχος στην προσθήκη νέου GPS
WifiDbPHPgraph=Γράφημα για σήμα σε εικόνα
WifiDbWDB=WiFiDB URL
WifiDbWdbLocate=Εύρεση του WifiDB URL
GeoNamesInfo=Πληροφορίες για Geonames
FindApInWifidb=Εύρεση δικτύου στο WifiDB
GpsDisconnect=Απενεργ. του GPS όταν δεν υπάρχει δραστηριότητα πάνω από 10 δευτ.
GpsReset=Επαναφορά του GPS όταν δεν υπάρχουν δεδομένα GPGGA για 30 δευτ.
AutoRecoveryVS1=Αυτόματη επαναφορά VS1
MiscSettings=Διάφορες ρυθμίσεις
SaveSettings=Αποθήκευση ευθμίσεων
APs=Δίκτυα
MaxSignal=Μέγιστο σήμα
DisassociationSignal=Αποσύνδεση σήματος
SaveDirectories=Αποθήκευση διαδρομών
AutoSaveAndClearAfterNumberofAPs=Αυτόματη αποθήκευση και καθαρισμός μετά από:
AutoSaveandClearAfterTime=Αυτόματη αποθήκευση και καθαρισμός μετά από:
PlaySoundWhenSaving=Ήχος στην αποθήκευση