[Info]
Author=Reef
Date=02/25/2008
Description=Svenska sökord. Svensk Text. Standardspråk.
översatt av Reef

[SearchWords]
SSID=SSID
BSSID=BSSID
NetworkType=N„tverkstyp
Authentication=Autentisering
Encryption=Kryptering
Signal=Signal
RadioType=Radiotyp
Channel=Kanal
BasicRates=Standardhastigheter
OtherRates=Andra hastigheter
Open=™ppen
None=Ingen

[Column_Names]
Column_Line=#
Column_Active=Aktiv
Column_SSID=SSID
Column_BSSID=Mac Address
Column_Manufacturer=Tillverkare
Column_Signal=Signal
Column_Authentication=Autentisering
Column_Encryption=Kryptering
Column_RadioType=Radio Typ
Column_Channel=Kanal
Column_Latitude=Latitud
Column_Longitude=Longitud
Column_BasicTransferRates=Standard överföringshastigheter
Column_OtherTransferRates=Andra överföringshastigheter
Column_FirstActive=Sedd Först 
Column_LastActive=Senast Uppdaterad
Column_NetworkType=Nätverkstyp
Column_Label=Märke

[GuiText]
Ok=&Ok
Cancel=Avbryt
File=Fil
SaveAsTXT=Spara som &TXT
ImportFromTXT=Importera Från &TXT
Exit=Avsluta
Edit=Redigera
Cut=Klipp ut
Copy=Kopiera
Paste=Klistra in
Delete=Radera
Select=Välj
SelectAll=Välj alla
Options=Val
AutoSort=Auto Sortera
SortTree=Sortera Träd  - (Långsamt i stora listor)
AddAPsToTop=Lägg till nya AP överst
ScanAPs=Sök APs
StopScanAps=&Stopp
UseGPS=Använd &GPS
StopGPS=Stoppa &GPS
Settings=Inställningar
GpsSettings=GPS Inställningar
SetLanguage=Ställ in språk
SetSearchWords=Sätt Netsh sökord
RefreshLoopTime=Uppdatera loop time(ms):
ActualLoopTime=Verklig loop time:
Longitude=Longitud:
Latitude=Latitud:
ActiveAPs=Aktiva APs:
PlaySound=Spela upp ljud när ny AP hittas
Graph1=Graf&1
Graph2=Graf&2
NoGraph=&Ingen Graf
Export=Ex&portera
ExportToKML=Exportera till KML
ExportToTXT=Exportera till TXT
Extra=Ex&tra
PhilsPHPgraph=Se Graf (Phil's PHP version)
SetMacLabel=Sätt etikett efter Mac
SetMacManu=Sätt Tillverkare efter Mac
Active=Aktiv
Dead=Död
AddNewLabel=lägg till ny etikett till lista
RemoveLabel=Ta bort vald etikett från lista
EditLabel=Redigera valt märke
AddNewMan=Lägg till ny tillverkare till lista
RemoveMan=Ta bort vald tillverkare från lista
EditMan=Redigera vald tillverkare
NewMac=Ny Mac Address:
NewMan=Ny tillverkare:
NewLabel=Ny etikett:
Save=Spara?
SaveQuestion=Ändring har skett. Vill du spara?
PhilsMultiPHPgraph=Visa alla APs i Graph (Phils PHP version)
GpsDetails=GPS Detajer
Quality=Kvalitet
Time=Tid
NumberOfSatalites=Antal sateliter
HorizontalDilutionPosition=Horisontal vinkel
Altitude=Höjd
HeightOfGeoid=Height of Geoid
Status=Status
Date=Datum
SpeedInKnots=Hastighet(knop)
SpeedInMPH=Hastighet(MPH)
SpeedInKmh=Hastighet(km/h)
TrackAngle=Spårnings vinkel
Close=Stäng
ConnectToWindowName=Anslut till nätverk
RefreshingNetworks=Uppdatera nätverk
Start=Start
Stop=Stopp
ConnectToWindowTitle="Anslut till" window title:
RefreshTime=Uppdaterings tid (i ms)
Enable=Använd
Disable=Använd ej
Checked=I fylld
UnChecked=Ej i fylld
Restart=Starta om
RestartMsg=Starta om Vistumbler för att språk ändringar ska aktiveras
NoSignalHistory=Inga singnal funna, kontrollera att dina netsh sök ord är korrekta
NoApSelected=Du valde inte en acesspunkt
UseNetcomm=Använd Netcomm OCX (stabilare) - x32
UseCommMG=Använd CommMG (mindre stabil) - x32 - x64
SignalHistory=Signalen Historia