[Info] Author=Orgional:ACalcutt, Revised by:dupin Date=Origional:11/3/2007, Revised: 2/24/2008 Description=Spanish Searchwords. Some Spanish Text. [SearchWords] SSID=SSID BSSID=BSSID NetworkType=Tipo de red Authentication=Autenticaci¢n Encryption=Cifrado Signal=Se¤al RadioType=Tipo de radio Channel=Canal BasicRates=Velocidades b sicas OtherRates=Otras velocidades Open=Ninguna None=Abierta [Column_Names] Column_Line=# Column_Active=Activo Column_SSID=SSID Column_BSSID=Dirección MAC Column_Manufacturer=Fabricante Column_Signal=Señal Column_Authentication=Autenticación Column_Encryption=Cifrado Column_RadioType=Tipo de radio Column_Channel=Canal Column_Latitude=Latitud Column_Longitude=Longitud Column_BasicTransferRates=Velocidades básicas Column_OtherTransferRates=Otras velocidades Column_FirstActive=Visto primera vez Column_LastActive=Última actualización Column_NetworkType=Tipo de red Column_Label=Etiqueta [GuiText] Ok=&Ok Cancel=&Cancelar File=&Archivo SaveAsTXT=Guardar como &TXT ImportFromTXT=Importar desde &TXT Exit=&Salir Edit=E&ditar Cut=Cortar Copy=Copiar Paste=Pegar Delete=Eliminar Select=Seleccionar SelectAll=Seleccionar Todo Options=&Opciones AutoSort=Ordenar Automaticamente SortTree=Ordenar árbol - (lento en listas grandes) AddAPsToTop=Agregar nuevos APs arriba ScanAPs=&Scan APs StopScanAps=&Detener UseGPS=Usar &GPS StopGPS=Detener &GPS Settings=&Configuración GpsSettings=Configuración de GPS SetLanguage=Seleccionar Idioma SetSearchWords=Configurar cadenas buscadas en Netsh RefreshLoopTime=Tiempo de actualización(ms): ActualLoopTime=Tiempo actual del ciclo: Longitude=Longitud: Latitude=Latitud: ActiveAPs=APs Activos: PlaySound=Emitir sonido con nuevo AP Graph1=Gráfico&1 Graph2=Gráfico&2 NoGraph=&Sin Gráfico Export=Ex&portar ExportToKML=Exportar a KML ExportToTXT=Exportar a TXT Extra=Ex&tra PhilsPHPgraph=Ver Gráfico(Versión PHP de Phil) SetMacLabel=Definir Etiqueta por MAC SetMacManu=Definir Fabricante por MAC Active=Activo Dead=Inactivo AddNewLabel=Añadir nueva etiqueta a la lista RemoveLabel=Remover etiqueta seleccionada de la lista EditLabel=Editar etiqueta seleccionada AddNewMan=Añadir nuevo fabricante a la lista RemoveMan=Quitar fabricante de la lista EditMan=Editar fabricante seleccionado NewMac=Nueva direccion MAC: NewMan=Nuevo Fabricante: NewLabel=Nueva Etiqueta: Save=Guardar? SaveQuestion=Los datos han cambiado. Desea guardarlos? PhilsMultiPHPgraph=Graficar todos los APs (Versión PHP de Phil) GpsDetails=Detalles del GPS Quality=Calidad Time=Tiempo NumberOfSatalites=Número de Satalites HorizontalDilutionPosition=Dilución de la Precisión Horizontal Altitude=Altura HeightOfGeoid=Altura del Geoide Status=Estado Date=Fecha SpeedInKnots=Velocidad(nudos) SpeedInMPH=Velocidad(MPH) SpeedInKmh=Velocidad(km/h) TrackAngle=Error en el Ángulo de Trayectoria Close=Close ConnectToWindowName=Conectarse a una red RefreshingNetworks=Actualizando redes Start=Comenzar Stop=Detener ConnectToWindowTitle="Conectar a" titulo de ventana: RefreshTime=Tiempo de actualización (in ms) Enable=Habilitar Disable=Desabilitar Checked=Checked UnChecked=UnChecked Restart=Reiniciar RestartMsg=Por favor reinie Vistumbler para que haga efecto el cambio de idioma NoSignalHistory=No se encontró historial de señales, verifique que las cadenas de búsqueda de netsh sean correctas NoApSelected=No se ha seleccionado ningún access point UseNetcomm=Usar Netcomm OCX (más estable) - x32 UseCommMG=Usar CommMG (poco estable) - x32 - x64