[Info]
Author=Anders Christensen, Modified by Norwegian
Date=02/03/2009, Modified 10/01/2008
Description=Norske søke ord. Norsk Tekst. Standardsprog.

[SearchWords]
SSID=SSID
BSSID=BSSID
NetworkType=Nettverkstype
Authentication=Godkjendelse
Encryption=Kryptering
Signal=Signal
RadioType=Radiotype
Channel=Kanal
BasicRates=Grundliggende hastigheter (Mbps)
OtherRates=Andre hastigheter (Mbps)
Open=Åpen
None=Ingen

[Column_Names]
Column_Line=#
Column_Active=Aktiv
Column_SSID=SSID
Column_BSSID=Mac Addresse
Column_Manufacturer=Fabrikant
Column_Signal=Signal
Column_Authentication=Godkjendelse
Column_Encryption=Kryptering
Column_RadioType=Radio Type
Column_Channel=Kanal
Column_Latitude=Bredegrad
Column_Longitude=Lengdegrad
Column_BasicTransferRates=Grundleggende hastigheter
Column_OtherTransferRates=Andre hastigheter
Column_FirstActive=Sett første gang
Column_LastActive=Sett sidst
Column_NetworkType=Nettverkstype
Column_Label=Merke

[GuiText]
Ok=&Ok
Cancel=Annuler

File=Fil
SaveAsTXT=Lagre som &TXT
ImportFromTXT=Importer fra &TXT
Exit=Avslutt
Edit=Rediger
Cut=Klipp ut
Copy=Kopier
Paste=Sett inn
Delete=Slett
Select=Marker
SelectAll=Marker alt
Options=Funktioner
AutoSort=Auto Sorter
SortTree=Sorter Tre  - (Langsomt i store lister)
AddAPsToTop=Plaser nye AP øverst
ScanAPs=Søk APer
StopScanAps=&Stop
UseGPS=Start &GPS
StopGPS=Stop &GPS
Settings=Instillinger
GpsSettings=GPS Instillinger
SetLanguage=Velg språk
SetSearchWords=Velg Netsh søkeord
RefreshLoopTime=Oppdater loop tid(ms):
ActualLoopTime=Aktuell loop tid:
Longitude=Lengdegrad:
Latitude=Bredegrad:
ActiveAPs=Aktive APs:
PlaySound=Avspill lyd når nytt AP finnes
Graph1=Graf&1
Graph2=Graf&2
NoGraph=&Ingen Graf
Export=Ex&porter
ExportToKML=Exporter til KML
ExportToTXT=Exporter til TXT
Extra=Ex&tra
PhilsPHPgraph=Se Graf (Phil's PHP version)
SetMacLabel=Rediger label ut fra MAC
SetMacManu=Rediger fabrikant ut fra MAC
Active=Aktiv
Dead=Dødt
AddNewLabel=Legg til ny label
RemoveLabel=Slett en label
EditLabel=Rediger valgt label
AddNewMan=Legg til ny fabrikant
RemoveMan=Slett en fabrikant
EditMan=Rediger valgt fabrikant
NewMac=Ny Mac Adresse:
NewMan=Ny fabrikant:
NewLabel=Ny label:
Save=Lagre?
SaveQuestion=Der er skjedd endringer. Vil du Lagre?
PhilsMultiPHPgraph=Vis alle APs i Graph (Phils PHP version)
GpsDetails=GPS Detaljer
Quality=Kvalitet
Time=Tid
NumberOfSatalites=Antall sateliter
HorizontalDilutionPosition=Horisontal vinkel
Altitude=Høyde
HeightOfGeoid=Høyde over havet
Status=Status
Date=Dato
SpeedInKnots=Hastighet(knop)
SpeedInMPH=Hastighet(MPH)
SpeedInKmh=Hastighet(KM/t)
TrackAngle=Sporings vinkel
Close=Steng
ConnectToWindowName=Koble til nettverk
RefreshingNetworks=Oppdater nettverk
Start=Start
Stop=Stop
ConnectToWindowTitle="Koble til" window title:
RefreshTime=Oppdaterings tid (i ms)
Enable=Slå på
Disable=Slå av
Checked=Utfyldt
UnChecked=Ikke utfyldt
Restart=Omstart
RestartMsg=Vistumbler må startes på nytt for at språk skal aktiveres.
NoSignalHistory=Intet signal funnet. Kontroller at dine NETSH søkeord er korrekte
NoApSelected=Du har ikke valgt en AP
UseNetcomm=Benytt Netcomm OCX (Mest stabilt) - x32
UseCommMG=Benytt CommMG (Mindre stabilt) - x32 - x64
SignalHistory=Signal historikk